Miesta pre deti v Świętochłowice

Centrum Kultury Śląskiej w Świętochłowicach

Divadlá, kiná, knižnice · Zgoda

Kultúrne centrum s dvoma scénami (Lipiny a Zgoda), ktoré ponúka divadelné predstavenia, koncerty a programy a predstavenia pre deti.

FUN&SPORT Sala Zabaw i Park Trampolin

Herné centrá

Herňa, trampolínový park a bowling pre deti vo veku 1 – 14 rokov; narodeninové balíčky (2 – 3 h) s organizátorom osláv, riadom, dekoráciami a nápojmi.

• 🍽️ Stravovanie na mieste
• 🎂 Organizácia narodenín

Gościniec Rodzinny

Kaviarne priateľské deťom

Rodinná reštaurácia vo Świętochłowiciach s tradičnou sliezskou kuchyňou; má detské ihrisko, tanečný priestor a záhradu, organizuje narodeniny, prijímania a iné príležitostné oslavy.

• 🛝 Detské ihrisko
• 🍽️ Stravovanie na mieste
• 🎂 Organizácia narodenín

Kąpielisko Skałka (basen ekologiczny) OSiR

Bazény a aquaparky

Prvý mestský ekologický bazén v Poľsku (voda čistená bez chémie, solárne vyhrievaná) na rekreačnom území Skałka. Brodisko pre deti, vodná šmykľavka a ihrisko v parku.

• 🛝 Detské ihrisko
• 🍽️ Stravovanie na mieste

Kawa i Maszket

Kaviarne priateľské deťom

Kaviareň vo Świętochłowiciach s detským kútikom, pohodlnými kreslami a hojdacími sieťami; ponúka kávu, limonády, čaje a čerstvé koláče a muffiny.

• 🧸 Detský kútik
• 🍽️ Stravovanie na mieste

Lodowisko na Skałce (OSiR Skałka)

Zábavné parky / trampolíny

Sezónne vonkajšie klzisko na území OSiR Skałka v Świętochłowiciach, otvorené v sezóne 2025/2026. Jazda v 45-minútových sedeniach, požičovňa korčúľ.

Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Ligonia w Świętochłowicach

Divadlá, kiná, knižnice · Centrum

Mestská knižnica s cyklami pre najmenších: "Podróże z Książką" pre škôlkarov, "Filmowa Biblioteka dla dzieci" (premietania), knižničné lekcie, súťaže a divadelné predstavenia.

Muzeum Powstań Śląskich

Múzeá a vedecké centrá · Lipiny

Moderné naratívne múzeum o sliezskych povstaniach využívajúce multimédiá na interaktívne spoznávanie histórie. Pre deti sú pripravené hry a kvízy (napr. priraďovanie výbavy povstalca, stavba obrneného vozidla, hlasovanie v plebiscite).

Park Skałka

Záhrady, dinoparky, detské kluby · Piaśniki

Rozľahlý (približne 32 ha) park pri rybníku s prechádzkovými alejami a prírodnými chodníkmi, ihriskami pre najmenších, lanovým parkom (trasa pre maličkých) a ekologickým kúpaliskom.

• 🅿️ Parkovisko
• 👶 Prístup s kočíkom
• 🛝 Detské ihrisko
• 🍽️ Stravovanie na mieste

Plac zabaw na Skałce (OSiR Skałka)

Detské ihriská · Lipiny

Veľké a moderné, farebné ihrisko v srdci parku Skałka po modernizácii z prostriedkov participatívneho rozpočtu; v blízkosti sú zatienené rekreačné plochy, vonkajšia posilňovňa a promenáda okolo jazierka.

• 🛝 Detské ihrisko

Plac zabaw w Parku im. Mieszkańców Heiloo

Detské ihriská · Piaśniki

Ihrisko v najstaršom parku mesta (Piaśniki), zmodernizované v roku 2024. Atrakciou je inštalácia v tvare hradu so šmykľavkami a lezeckými prvkami, hojdačka v tvare dinosaura, hojdačky a pieskovisko. V parku je aj sánkovacia horka v zime a prechádzkové chodníky.

• 🛝 Detské ihrisko
• 🚧 Oplotený areál
• 🚌 Prístup MHD

Restauracja Gilera

Kaviarne priateľské deťom · Piaśniki

Reštaurácia v Mestskom parku Skałka s terasou nad jazierkom. V ponuke je špeciálne detské menu, ako aj predjedlá, šaláty, hlavné jedlá, cestoviny a dezerty. Organizuje rodinné oslavy a sväté prijímania.

• 🍽️ Stravovanie na mieste
• 🧒 Detské menu
• 🎂 Organizácia narodenín

Sala Zabaw dla Dzieci Kangurek

Herné centrá

Krytá herňa pre deti na ul. 3 Maja v Chorzowe (asi 400 m², 3-poschodová konštrukcia, 2 šmykľavky do bazéna s loptičkami, kaviareň pre rodičov).

• 🍽️ Stravovanie na mieste
• 🎂 Organizácia narodenín