Když rtuťový sloupec nepolevuje, nejlépe je spojit stín s vodou - a v Chorzowě se to dá zařídit bez nasednutí do auta na hodiny. Nejmenší se ochladí zdarma ve fontánách Rodzinnego Wodnego Placu Zabaw MORiS, a na delší výlet se skvěle osvědčí Park Śląski: koupaliště Fala, zastíněné aleje a nedaleká Slezská ZOO se Skalnou Kotlinou Dinozaurów. Shromáždili jsme 9 míst, kde voda, stromy nebo obojí zachraňují rodinný den při 30 stupních.
Legendární koupaliště Fala v Parku Śląski, po přestavbě znovu otevřené v roce 2025: pět vyhřívaných bazénů (včetně dětského), bazén s umělou vlnou a čtyři vodní skluzavky.
Legendární koupaliště Fala v Parku Śląski, znovu otevřené v moderní podobě v červnu 2025. Nabízí pět vyhřívaných bazénů, bazén s vlnami až 2 m a dvě vodní hřiště s fontánami, skluzavkami a vodními děly pro děti.
Nejdelší nížinná lanovka v Evropě jezdící nad Park Śląski mezi Legendií a Stadion Śląski. Jízda gondolou nebo otevřenou sedačkou s výhledem na zoologickou zahradu a Dolinę Dinozaurów. Zlevněná vstupenka (3-16 let) cca 10-15 zł.
Nejstarší a největší tematický zábavní park v Polsku, na 26 ha v TAURON Park Śląski. Více než 40 atrakcí: od klidných kolotočů pro nejmenší po horské dráhy (Lech Coaster až 96 km/h), Legendia Flower (vyhlídkové kolo) a vodní atrakce.
Sezonní venkovní kluziště u Základní školy č. 5 v Klimzowci v Chorzowě, otevřené od prosince 2025. Bruslení v určených sezeních, k dispozici půjčovna bruslí.
Skanzen na 22 ha v Parku Śląski s více než 100 historickými budovami vesnic a malých měst Horního Slezska. Pro děti řemeslné dílny (mj. ETNOWAKACJE, plstění), projížďky kočárem, narozeniny a venkovní akce.
Lanový park na území Parku Śląski s trasami různé obtížnosti a Mini lanovým parkem pro nejmenší (3-12 let) s domky na stromech a zabezpečovacími sítěmi; otevřeno sezónně V-X.
Moderní hřiště v centru Parku Śląski s dřevěným domkem se skluzavkami, houpačkami, lezeckými prvky s lanovými instalacemi a pískovištěm na bezpečném povrchu.
Bezplatné vodní hřiště MORiS v Chorzowě s bazénem se syntetickým povrchem a vodními atrakcemi (trysky typu sopka, pavouk). Sezónní objekt pro děti.
Zahradní zákoutí Parku Śląski - rozárium se stovkami odrůd růží a japonská zahrada; klidné přírodní stezky ideální na procházku s dětmi a kočárkem.
První dinosauří kotlina v Polsku (od roku 1975) na území Zoo Chorzów - 16 modelů dinosaurů v životní velikosti vytvořených podle nálezů z pouště Gobi; oblíbená vzdělávací atrakce pro děti.
Zoologická zahrada na ploše cca 48 ha v Parku Śląski, téměř 3000 zvířat z více než 300 druhů. Pro děti Mini Zoo s kontaktem se zvířaty, Skalna Kotlina Dinozaurów s modely v měřítku 1:1 a hřiště.
Bezplatná solankárna u chořovského náměstí (otevřená v roce 2020), vyrobená ze smrkového a modřínového dřeva: 27 m délky, 4,5 m šířky, 9 m výšky. Vytváří zdraví prospěšnou solnou mlhu - příjemné venkovní místo na procházku a odpočinek s dětmi.
Solanková gradovna z přírodního smrkového a modřínového dřeva na Placu Hutników v Chorzowě otevřená v roce 2020 (27 m délky, 9 m výšky). Kolem je promenáda, cyklostezka, vodní clona a efektní osvětlení - místo relaxace pro rodiny.
Sezónní vodní hřiště s nádržemi a vodními prvky (trysky rosol, vulkán, pavouk, kvítek) na bezpečném povrchu; vstup zdarma.
Bezplatné venkovní vodní hřiště otevřené 1. června 2025 v ulici Graniczna ve čtvrti Hajduki. Nádrž o ploše více než 230 m2 s mnoha vodními prvky k zábavě pro děti.
Nejjednodušší je využít vodní hřiště - Rodzinny Wodny Plac Zabaw MORiS nebo hřiště v ulici Floriańska/Filarowa, kde děti běhají mezi fontánami a vodními clonami bez lístku. Je to dobrá možnost na krátký, spontánní výlet blízko domova.
Ano - Park Śląski jsou rozsáhlé plochy starých stromů, takže stínu tu není nedostatek. Lze spojit procházku zastíněnými alejemi s Rosáriem a Japonskou zahradou, koupalištěm Fala nebo návštěvou Slezské ZOO, kde většina trasy vede mezi stromy.
Pro starší děti se dobře osvědčí Park Linowy Silesia (trasy vedou ve stínu stromů) nebo vzdělávací Skalna Kotlina Dinozaurów u ZOO. To umožní vybít energii a zároveň se držet dál od plného slunce.