Když za oknem leje, v Bieruniu je jistou volbou Sala Zabaw Wesoła Panda, kde se dítě vyřádí bez ohledu na počasí. Pokud preferujete klidnější odpoledne, projekce v Kinoteatru Jutrzenka nebo bazén na BOSiR v ulici Kadłubowa poskytnou teplou, suchou alternativu k loužím. Celkem jsme shromáždili 7 míst pod střechou - od kryté horolezecké stěny po knihovnu s koutkem pro nejmenší.
Kino-divadlo Jutrzenka při Bieruńském domě kultury – sál pro 150 osob s kinoplátnem a jevištěm; místo filmových projekcí, představení, koncertů a akcí, také pro děti.
Moderní lezecká hala BOSiR v Bieruni: hlavní panel 16 m, boulderová stěna a dětský panel 8 m s 6 stanovišti automatického jištění. Ideální pro rodiny s dětmi.
Klimatizovaná, třídráhová kuželna ve sportovní hale BOSiR v Bieruniu. Místo na rodinné nebo přátelské hraní kuželek; rezervace drah telefonicky. Objekt je v provozu (řád kuželkářského turnaje 2026 zveřejněn na webu).
Knihovna v Bieruniu Starym se samostatnou půjčovnou pro děti a čítárnou tisku i internetovou čítárnou; nabídka literatury pro nejmenší.
Knihovna v Bieruniu Nowym s knihovním fondem pro děti, populární literaturou a audioknihami.
Městské muzeum (ve výstavbě) shromažďující památky, dokumenty a fotografie o historii a kultuře Bierunia; provádí vzdělávací činnost — historické a fotografické procházky, promítání snímků a filmy v cyklu Zwiedzamy Bieruń.
Krytý bazén BOSiR se sportovním bazénem 25×12,5 m (5 drah), vodní zónou s multimediální skluzavkou, gejzíry a překážkovou dráhou a také vířivkou. Děti do 6 let zdarma s doprovodem.
Herna v Bieruni Starym pořádající narozeniny a tematické akce; v narozeninové nabídce dort, malování na obličej, korunovace oslavence a hraní v prolézačce s množstvím atrakcí.
Nejjednodušší je zajít do Sali Zabaw Wesoła Panda na hru v teple nebo na projekci do Kinoteatru Jutrzenka. Pod střechou funguje také krytý bazén BOSiR a horolezecká stěna v Centrum Sportowym Homera.
Ano - pobočky Městské veřejné knihovny (č. 1 a č. 2) nabízejí dětem knihy a často bezplatné aktivity, a vstup je zdarma. Městské muzeum bývá levnou alternativou na odpoledne.
Ano, krytý bazén BOSiR v ulici Kadłubowa je otevřený bez ohledu na počasí. Před návštěvou se vyplatí ověřit aktuální otevírací dobu, protože bývají sezonní změny a rezervace drah.